Heavenly Castle Bahasa Indonesia [ VOL 03 ] Chapter 84

Perbedaan kondisi di dalam dan di luar kota


Sangat mudah untuk masuk ke dalam ibukota kerajaan.

Karena sejumlah besar orang datang dan pergi setiap hari, mereka mungkin hanya dapat melakukan pemeriksaan minimum. Tapi kupikir itu harus menjadi standar pertahanan nasional untuk memeriksa asal orang tersebut dan tujuan masuk ke negara melalui pertanyaan dan barang-barang yang mereka bawa, dan hanya menetapkan satu koin perak untuk biaya masuk.

Aku bertanya-tanya apakah mereka tidak khawatir karena ada tentara yang dilengkapi dengan kokoh di sekitarnya dan di dalam gerbang, dan mereka memiliki potensi perang karena kekuatan uang? Nah, jika begitu banyak pedagang datang dari negara-negara sekitarnya, ekonomi mungkin merupakan prioritas pertama mereka.

Ketika aku melewati gerbang dan memasuki dinding kastil sambil memikirkan hal-hal seperti itu, aku kewalahan oleh pemandangan.

Ada deretan bangunan batu bertingkat dua di bagian depan dan kios-kios jalanan yang ramai berjejer di sisi dinding kastil. Ada banyak orang yang bergerak di daerah itu, dan hiruk pikuk mendominasi kota.

Aku melangkah kokoh di jalan trotoar batu yang indah dan melihat sekeliling.

Ada berbagai orang mulai dari prajurit lapis baja dan pedagang berjubah hingga beastmen dan elf hanya dalam pandangan sekilas. Pakaian mereka juga beragam dan menarik.

Dan terlepas dari pemandangan di dekat kami, aku menghadap ke belakang bangunan di pusat ibukota kerajaan dan atap gedung-gedung tinggi mencuat satu demi satu.

Aku diberitahu bahwa pusat ibukota kerajaan naik seperti bukit, tetapi jika kau melihatnya tanpa mengetahui apa-apa, kastil yang menjulang tinggi di tengah akan terasa sangat besar.

Tetapi bagi mereka yang tidak memiliki status atau uang, tempat itu jauh dan mereka mungkin merasa seperti diremehkan dari tempat yang tidak dapat mereka jangkau.

“…… Taiki-sama?”

Ketika aku berhenti berjalan sambil memikirkan hal-hal seperti itu, aku dipanggil oleh Ayla. Ketika aku berbalik, semua orang menatapku.

"Apakah ada yang salah?"

"Tidak ...... aku berpikir itu kota yang sangat menarik. Aku bertanya-tanya bagaimana kita sampai ke bagian tengah? "

“Aku pikir bangunan kokoh di depan adalah pintu masuk yang mengarah ke dalam. Hanya saja, orang-orang yang masuk ke dalam adalah bangsawan dan mereka yang memiliki banyak uang, dan kita mungkin harus menjalani pemeriksaan menyeluruh untuk masuk. "

Yuri menjawab dengan ekspresi gelisah.

"Oh, sudahlah karena aku tidak benar-benar berpikir untuk pergi ke distrik aristokrat. Untuk sekarang, bisakah kita pergi ke warung di sana? ”

"Ya, aku benar-benar ingin melihatnya."

"Aku ingin tahu apa yang mereka jual?"

Yuri dan Ayla melihat ke arah kios dengan penuh minat. Dia tampaknya memanggang daging dan aroma aromatiknya menggugah selera. Itu sedang dipanggang sambil ditusuk seperti yakitori, tetapi bumbu tampaknya tidak lebih dari garam.

Pria paruh baya, yang memanggang daging, secara mengejutkan kaya raya. Kupikir mereka yang memanggang akan berpakaian lebih ringan dan orang seperti warung.

"Permisi. Berapa harganya?"

Ketika aku mengatakan itu, pria itu menatapku sambil memanggang daging. Setelah menatapku, dia menatap Ayla dan Yuri. Dan terakhir, dia memandang Aifa dan robot-robot itu, dan mengedipkan matanya.

“…… Oh, be, benar, ya. Yang ini lima koin tembaga …… ”

Sambil melirik pria dengan perilaku gelisah, aku menoleh ke Ayla.

"Apakah cukup untuk membeli setidaknya sepuluh?"

"Sepuluh? Um, uang sama sekali bukan masalah, tapi bisakah kita makan sebanyak itu ...? ”

Aku tersenyum masam pada Ayla yang bingung dan melihat kembali ke arah kios laki-laki itu.

"Tolong beri aku sepuluh."

“Ah, saya, saya akan menyiapkannya sekarang ……!”

Ketika aku memesan, pria itu buru-buru memeriksa daging panggang dan memberikannya kepada kami. Ayla menerima dua dan Yuri menerima dua lagi.

Ketika aku membayar dengan koin perak sementara sisanya sedang dipanggang, Aifa dengan terampil menerima empat yang dia perhatikan dan aku menerima dua yang terakhir.

“Terima kasih. Silahkan datang lagi."

Aku mengangguk kepada pria yang membungkuk sangat dalam dan menjawabnya.

"Ya. Terima kasih."

Meninggalkan warung dengan Ayla dan yang lainnya yang memegang daging panggang di tangan mereka, aku mengajukan pertanyaan.

"Mengapa ojisan (paman) itu begitu gugup?"

Ketika aku menanyakan hal itu kepada siapa pun secara khusus, Aifa mengangguk.

"Dia mungkin berasumsi bahwa Anda adalah bangsawan atau orang kaya yang bisa mempekerjakan penyihir elf dan golem sebagai pengawal. Tapi dia tidak sepenuhnya salah. ”

Aifa serius mengatakan itu sambil memegang tusuk sate daging panggang di kedua tangan.

"...... Namun, ini adalah negara dengan populasi lebih kecil dari desa."

Ketika aku mengatakan itu dan tersenyum masam, Aifa menatapku tanpa mengatakan apapun. Tidak, karena Negara Surgawi memiliki populasi sepuluh.

Aku tertawa dalam penghinaan diri sambil memikirkan itu dan berbalik ke arah Ayla.

"Aku ingin keluar sebentar, tapi apa tidak apa-apa denganmu?"

"Di luar? Ah, Taiki-sama, mungkinkah …… ”

Ayla menutup mulutnya tanpa mengatakan apa-apa lagi dan tertawa canggung.

Tapi Aifa sedikit mengaitkan alisnya dan melihat ke arahku.

"...... Maksud Anda, setelah melakukan amal, kehidupan di luar mungkin membaik?"

"Mungkin begitu. Hanya saja……"

Sambil menggumamkan itu, aku sekali lagi melihat-lihat kota.

Sampai sebelumnya, aku terkesan dengan pemandangan kota dari dunia yang berbeda yang kulihat secara pribadi untuk pertama kalinya, tetapi ketika aku tenang, pandanganku berubah.

Ada terlalu banyak perbedaan di luar dan di dalam kota. Oleh karena itu, pemandangan kota yang menarik dan tidak biasa ini, dan kerumunan orang yang hidup tampaknya agak palsu.

Kondisi kota yang sebenarnya sama gelapnya dengan bagian luarnya dan aku merasa seperti beberapa orang menghiasinya dengan papier mache untuk menyembunyikan sesuatu yang tidak menyenangkan.

Tentu saja, tidak mungkin sosok itu nyata di kota ini dan mungkin tidak lain adalah pemandangan depan dan belakang.

Namun, tidak dapat dengan jujur ​​menikmati kota ini karena itu juga tak tertahankan.

"...... Baiklah, haruskah kita pergi?"

Ketika aku mengatakan itu sambil tertawa kering, Aifa dengan lembut mengangguk tanpa mengatakan apapun.

Pergi keluar kota sambil diawasi dengan mata ragu oleh para prajurit di gerbang, kami menuju anak itu lebih awal.

Seperti yang kupikirkan, roti itu akan dicuri.

Ketika aku sedang berjalan sambil memikirkan hal itu, kerumunan telah muncul di tempat di mana anak itu pingsan.

Sebagian besar yang sudah berkumpul adalah anak-anak.

“…… Oya? Entah bagaimana, jumlah anak-anak …… ”

Ketika aku berhenti berjalan dan menggumamkan itu, anak-anak berbalik ke arahku sekaligus. Bahkan jika mereka hanya anak-anak, aku bisa merasakan udara yang mengintimidasi ketika banyak orang menatapku seperti itu.

Ketika aku berpikir tentang apa yang harus dilakukan, anak-anak memandang Aifa dan A1, dan mengerang pelan.


“…… Uu”

Mereka jelas ketakutan. Yah, mereka pasti akan takut jika seseorang seperti Aifa yang selalu memiliki tampilan tegas dan A1 besar ada di depan mereka.

"Ah, kami tidak bermaksud menyakitimu, oke? Aku punya sesuatu untuk anak di sana …… ”

Setelah mengatakan itu, aku membentangkan tanganku untuk memohon agar kita tidak berbahaya, tetapi kali ini mata anak-anak terpaku pada tanganku.

Sekarang aku memikirkannya, kami adalah kelompok aneh dengan daging panggang di kedua tangan kami. Dan anak-anak memiliki penampilan seperti mereka jelas mengalami kesulitan dalam makanan sehari-hari mereka.

Itu akan sia-sia jika daging panggang tidak didistribusikan. Tapi itu jelas tidak cukup.

Saat aku terjebak dalam dilema, kali ini seorang wanita berjubah hitam muncul dari belakang anak-anak. Entah bagaimana, penampilannya seperti sister dari sebuah gereja.

“U, um …… saya minta maaf. Untuk perilaku kasar anak-anak …… ”

Sementara sister itu mengatakan itu, dia berdiri di depan anak-anak seolah-olah melindungi mereka dengan wajah biru dan berhenti bergerak setelah dia menyadari bahwa kami telah memanggang daging di kedua tangan kami.

…… Aku ingin tahu apa yang harus aku lakukan?

PREV  -  ToC  -  NEXT