Heavenly Castle Bahasa Indonesia [ VOL 03 ] Chapter 83

Di luar kota


Sekelompok orang yang menarik perhatian sedang berjalan di dalam barisan pondok berantakan yang tampaknya tidak mampu bertahan melawan hujan dan angin.

Yang pertama mereka perhatikan adalah elf pria. Elf itu berjalan di tengah jalan dengan cara yang bermartabat dengan ekspresi tegas di wajahnya.

Seorang pria muda dan dua wanita cantik yang akan membuat siapa pun memalingkan kepala mereka berjalan berdampingan di belakangnya. Mereka bertiga melihat sekeliling dengan tertarik, dan melihat para pengemis yang berbaring di tanah dan pada anak-anak yatim sambil mengerutkan alis mereka.

Dan yang paling menarik perhatian adalah kedua golem berjalan tepat di belakang kelompok itu.

Mereka bertubuh panjang dan ramping untuk golem, tetapi mereka masih besar dibandingkan dengan manusia. Selain itu, golem tampaknya telah dipoles indah seperti sebuah karya seni.

「...... Ap, apa itu?」

「Dua golem ……」

「Apakah mereka semacam bangsawan?」

「Berhentilah mengatakan omong kosong. Jika mereka bangsawan, mereka akan naik kereta dengan lambang keluarga. Mungkin mereka adalah anak-anak dari saudagar kaya. Aku tidak tahu apakah itu pria atau salah satu wanita. 」

Sementara bisikan seperti itu dapat didengar, empat orang dan dua golem berjalan dengan mantap.

「...... Ini terlihat seperti daerah kumuh. Aku belum melihatnya, 」

「Kumuh?」

「Tidak, bukan apa-apa. Haruskah kita memasuki ibu kota kerajaan dulu? 」

Ketika pria dan wanita muda itu mengadakan pembicaraan seperti itu, pria muda itu tiba-tiba menyadari bahwa seseorang telah jatuh di bawah naungan gedung. Itu adalah anak yang anggota tubuhnya tidak lain adalah kulit dan tulang dapat dilihat. Tubuhnya hanya ditutupi oleh pakaian seperti selembar kain sederhana dan bahkan tidak ada sepatu.

Anak itu memiliki wajah bengkak, sesuatu yang jelas-jelas terjadi setelah dilukai oleh seseorang.

「...... Sungguh kejam. Aku ingin tahu apakah aku dapat melakukan sesuatu? 」

Ketika pria muda itu mengatakan itu dengan sungguh-sungguh, wanita dengan senyum lembut yang berdiri di sampingnya tersenyum canggung dan mendekati sisi anak sambil berjalan dengan anggun.

「………… Healing.」

Dia menggumamkan sesuatu dengan suara kecil dan setelah beberapa saat, kulit anak yang terbuka itu bersinar samar. Segera setelah itu, luka luar anak itu sedang disembuhkan dalam sekejap dan ekspresi anak itu berubah menjadi lembut juga.

Terjadi keributan.

Reaksi dari mereka yang menonton situasi di sekitarnya beragam. Mereka terbagi menjadi mereka yang berseru kagum, mereka yang memeriksa situasi dengan tatapan serius dan mereka yang mengejeknya.

「...... Lagi pula, dia akan segera mati. Orang munafik. 」

Seseorang menggumamkan itu dengan suara yang sangat kecil, tetapi anehnya, suara itu terdengar dengan baik.

Elf pria itu mengerutkan kening pada kata-kata itu dan membuka mulutnya, tetapi segera menutupnya.

Dan kelompok misterius dengan golem berjalan menuju gerbang kastil. Menyelipkan roti putih ke tangan anak yang tumbang ...

Ketika bagian belakang golem tinggi menghilang, seseorang berjalan ke sisi anak yang sedang tidur yang menerima sihir penyembuhan yang belum pernah dilakukan siapa pun.

「Roti …… roti putih.」

「Oi, mundur. Itu milikku. 」

「Jangan konyol, bajingan ini! Ini adalah sapa cepat dia dapat! 」

Ketika wanita paruh baya dengan rambut acak-acakan dan pria vulgar berkembang menjadi perkelahian berteriak di depan anak, seorang wanita mengenakan jubah maju.

「Ketahui sedikit rasa malu! Tidak peduli bagaimana kau memikirkannya, roti itu untuk anak ini! 」


Itu adalah suara yang indah seperti suara bel, tetapi memiliki kekuatan. Mereka yang bertempur juga menghentikan gerakan mereka dengan suara marah wanita itu.

「Cih, budak wanita, ya?」

「Apakah kamu tidak ingin tahu, untuk seseorang dengan status sosial seorang budak?」

Dengan kata-kata seperti itu, wanita yang disebut seorang wanita budak merajut alisnya dan membuka wajahnya dengan melepas tudungnya. Dia adalah wanita kurus dengan rambut putih pendek dan mata hijau.

Wanita itu balas menatap mereka dan berbicara.

「Aku bukan budak. Namaku Letizia. Tentu saja aku telah menjadi budak kelas tiga sekarang, tetapi aku tidak berencana untuk kehilangan harga diriku. Aku tidak akan pernah melakukan sesuatu yang tidak sedap dipandang seperti mencuri makanan anak-anak. 」

Ketika dia mengatakan ini untuk memperingatkan mereka, semua orang menutup mulut mereka. Setelah mengkonfirmasi itu, Letizia berjalan di samping anak itu tanpa ragu-ragu.

Dan kemudian dia berjongkok di samping anak itu dan mengambil roti.

「O, oi!」

「Bukankah kau akan memakannya !?」

Ada seseorang yang berseru dalam kritik, tetapi seorang anak laki-laki yang berada di tempat yang jauh menolaknya.

「Letizia tidak akan mencurinya! Berhentilah mengoceh jika kau tidak mengenalnya dengan baik! 」

Ketika bocah itu menegur pria yang mengkritik itu sambil berteriak, pria itu terengah-engah. Itu karena ada lebih dari sepuluh anak di belakang bocah itu.

「Ma, maaf.」

Setelah mendengar kata maafnya, bocah itu mendengus dan mengalihkan pandangan darinya. Anak-anak berbalik dan menuju Letizia.

「Letizia.」

Ketika bocah itu memanggil namanya, Letizia berbicara tanpa daya.

「Jade, tolong jangan lakukan sesuatu yang berbahaya.」

Jade, yang ditegur, cemberut mulutnya tidak puas.

「Tapi, bukankah dia mengatakan hal-hal buruk tentang Letizia? Dia bilang kamu seorang budak wanita. 」

「Jangan khawatir tentangku, jadi Jade harus melindungi semua orang karena kamu dapat menggunakan sihir yang berharga.」

「Tidak, ini adalah sihir pemula, jadi jangan berharap terlalu banyak darinya. Dan itu juga butuh waktu …… 」

Jade menghela nafas sambil menggaruk kepalanya mendengar kata-kata Letizia. Ketika dia memandang ke samping pada anak-anak, anak-anak yang memperhatikan tatapan Jade meletakkan barang-barang yang mereka pegang di masing-masing tangan mereka dan tertawa.

Pisau, kayu kotak, panci penggorengan bengkok, pot dan pedang patah.

Melihat anak-anak tertawa dengan senjata brutal, Jade mengangkat tawa kering.


「Ha ha. Oke. Jika kau dapat memperoleh waktu, aku akan menyelesaikannya dalam satu pukulan. 」

Ketika Jade mengatakan itu sambil mengangkat bahunya, anak-anak itu tertawa terbahak-bahak.

Setiap anak kurus, kotor dan tidak memiliki pakaian yang layak, tetapi ekspresi mereka cerah. Letizia dan Jade menunjukkan senyum pada keadaan mereka dan tertawa bersama.

Dan Jade dan anak-anak. Mereka semua memiliki tanda perbudakan di bahu, leher, dan lengan mereka.

「...... Oya? Entah bagaimana, jumlah anak ...... 」

Suara pemuda terdengar di sana.

Letizia dan anak-anak berbalik ke arah suara itu dan tubuh mereka menegang.

Itu karena pria dan wanita dengan dua golem yang seharusnya pergi beberapa saat yang lalu ada di sana.

PREV  -  ToC  -  NEXT