The Simple Job of Only Perishing to the Hero [ Indonesia ] VOL 07 -- Chapter 32 --

Pergi * ririririri …… *, seruan semacam serangga bisa terdengar.

Apa yang bisa dilihat di langit malam adalah bulan sabit. Jumlah samar awan yang melayang-layang diwarnai dengan warna langit malam, dan perlahan-lahan melintas.

Bintang-bintang yang berkelap-kelip, berapa banyak waktu yang dibutuhkan untuk menghitung semuanya?

Apa yang ada di sini adalah langit malam yang tidak ada di Benua Gelap.

Itu, yang terlihat seperti kotak perhiasan, benar-benar indah …… dan perlahan-lahan, dia mengulurkan tangannya.

「……Apa yang sedang kau lakukan?」

Lumon, yang telah mengulurkan tangan ke langit malam, terkejut oleh suara yang memanggilnya dari belakang, dan buru-buru menarik tangannya kembali.

Setelah dia tersenyum dan berbalik, pemilik suara itu menjulurkan kepala mereka dari tepi atap penginapan, dan itu adalah Margaret.

「…… Tidak, um. Sama dengan Anda, apa yang Anda lakukan? 」

Tempat di mana Lumon berada di atas atap penginapan yang disediakan untuk penggunaan delegasi Kerajaan Zadark.

Atapnya datar, tetapi tidak ada tangga  yang terhubung ke tempat ini, dan itu hanya bisa dicapai dengan melewati jendela.

Margaret memanjat tepi atap dengan sedikit kesulitan, dan pada saat yang sama akhirnya naik, ia berguling ke atap. Dan kemudian, dia bangun.

「Aku ingin melihat bintang-bintang. Jadi, aku datang ke sini. 」

「Saya mengerti.」

Membuat anggukan singkat, Lumon melihat kembali ke langit malam.


「...... Sudah begitu lama, sejak aku melihat bintang-bintang.」

Margaret duduk di sebelah Lumon, menatap langit malam, dan menggumamkan itu.

「Apakah begitu.」

「Ya, di Benua Gelap …… Bintang-bintang, tidak bisa dilihat lagi.」

Mendengar itu, Lumon mengingat dan berpikir "kalau dipikir-pikir, Margaret seharusnya lahir di negara ini".

Bagi Margaret, apakah ini rumah kembali setelah sekian lama?

「Bagaimana rasanya? Untuk kembali setelah waktu yang lama. 」

「Nn ー ...... Karena tempat ini agak jauh dari kota asalku, aku tidak bisa mengatakan banyak tentang itu.」

Margaret mengungkapkan senyum yang rumit.

「Bagaimana aku harus mengatakannya. Aku tidak sesedih yang kukira, dan karena itu, aku juga tidak senang. 」

Lumon tidak bisa menjawab kata-kata itu. Tidak, dia tidak tahu harus menjawab apa.

「Namun, ini adalah tempat kelahiran Anda, bukan?」

「Ya, ini adalah tempat kelahiranku.」

Mengatakan "tapi", Margaret tersenyum dengan wajah sedih.

「Bagaimanapun juga, aku tidak punya ...... kenangan indah di negara ini.」

Margaret telah meninggalkan tempat kelahirannya.

Setelah tersapu ke daratan di Benua Gelap, itu adalah tempat yang dia pikir tidak akan pernah kembali lagi. Itu adalah langit malam yang dia pikir tidak akan pernah dilihatnya lagi.

Di sanalah dia tidak begitu tersentuh seperti yang dia pikirkan.

「Apakah begitu.」

「Ya.」

Mengatakan itu, mereka berdua menatap langit malam.

Apa yang terjadi sedikit hening.

Orang yang melanggar itu, adalah Lumon.

「...... Margaret-san, mengapa Anda datang ke Benua Gelap?」

「Eh?」

「Saya tidak keberatan jika Anda tidak ingin membicarakannya. Bagaimanapun juga, saya hanya ingin tahu. 」

Sambil menatap profil Lumon ketika dia bertanya tanpa mengalihkan pandangannya dari langit malam, Margaret membuat wajah yang tampak bermasalah. Dan kemudian, setelah beberapa saat, dia mengalihkan pandangannya ke langit berbintang persis seperti Lumon.

「...... Itu karena aku dikhianati.」

Setelah diam lama, Margaret menggumamkan itu.

Dan kemudian, Margaret menceritakan satu kisah.

Itu adalah kisah tragedi yang biasa dan terdengar murahan yang dapat ditemukan di mana saja.

Gadis setengah muda yang tidak bisa menjadi pendamping Metalio atau pendamping bagi Sylphid. Dia juga memiliki seseorang yang memahaminya, dan bahwa dia dapat menaruh kepercayaan padanya. Membentuk ikatan emosional dengan mereka, dia berpikir bahwa dia bisa hidup selama orang itu ada di sana.

Namun, semua itu adalah ilusi yang dibuat untuk mencela gadis muda itu.

Itu saja, cerita umum.

「...... Dan kemudian, gadis muda, dia mendayung ke Laut Ujung Terjauh dengan sebuah kapal kecil. Bukan Sylphid atau Metalio. Jika itu adalah negara kegelapan yang dia dengar dalam cerita, maka bahkan dia yang tidak tahu apa dia, mungkin memiliki tempat untuk menjadi bagiannya. Berpikir itu, gadis muda itu meninggalkan pelabuhan, dan ditelan oleh Laut Ujung Terjauh dan lenyap. 」

Di sanalah Margaret memotong kata-katanya sebentar, mengambil napas dalam-dalam, dan membuat suaranya ceria.

「Gadis muda itu terdampar di Benua Gelap, dan dijemput oleh satu Mazoku yang luar biasa. Melihat tatapan dingin orang itu, gadis muda itu jatuh cinta. 」

Adapun Mazoku itu, dia tidak menganggap gadis muda itu selain hewan peliharaan yang tidak biasa.

Namun, gadis muda itu memberikan segalanya padanya untuk mengajukan banding kepadanya. Dia melemparkan semua yang dia bisa lakukan di Mazoku.

「Berbagai hal terjadi. Si idiot Iblis Pedang itu datang dan mencoba menjadikannya istri Gramfia-sama, dan Mazoku yang mengakui keterampilan gadis muda itu dalam hal pandai besi akan datang untuk mencurinya. 」

「……」

「Mengatasi berbagai kesulitan, gadis muda itu dan Mazoku terikat bersama. Dan mereka hidup bahagia selama-lamanya.」

Itu mungkin kisah Margaret.

Di dalam cerita itu, Lumon menemukan kebenaran bodoh.

Saat ini, ada sesuatu yang disebut Argumen Demi-Human di Benua Shutaia ini. Itu adalah sesuatu yang mengklaim bahwa anggota umat manusia selain Manusia──Sylphid dan Metalio, para Beastmen── mirip dengan Mazoku karena mereka adalah makhluk sesat yang menentang Dewa Kehidupan Philia. Argumen Demi-Human, yang juga bisa diulangi sebagai Argumen Supremasi Manusia, juga tampaknya menunjukkan kesombongan Manusia dalam umat manusia.

Namun, itu bukan sesuatu yang dimulai hanya sekarang. Kisah-kisah serupa tersebar di mana-mana, hanya saja, itu tidak berkembang sampai menjadi perselisihan yang menelan dunia sampai sekarang.

Kalau begitu, bagaimana dengan Mazoku──tidak, bagaimana dengan Raja Iblis Gramfia?

Mungkinkah dikatakan bahwa Raja Iblis Gramfia, yang menculik banyak ras dengan budaya yang tidak dimiliki oleh Benua Gelap dalam jumlah besar, tidak memiliki kompleks superioritas tanpa dasar terhadap umat manusia dengan cara yang sama?

「……Apakah begitu. Jadi itu sebabnya. Dan sebagainya……」

Margaret memandang Lumon, yang menggumamkan itu, dengan wajah yang tampak aneh.

Namun, dia segera mengalihkan pandangannya ke pinggang Lumon. Melihat satu pedang hitam yang ada di sana, mata Margaret berbinar.

「Um, Lumon-san.」

「Heh?」

Lumon, yang sedang memikirkan berbagai hal, menjawab panggilan Margaret dengan suara konyol.

Dan kemudian, melihat wajah Margaret, dia dikejutkan oleh matanya yang bersinar.

Sebelum Lumon bisa mengatakan "ada apa?", Margaret membuka mulut.

「Pedang di pinggangmu itu ...... Bisakah kau menunjukkannya padaku !?」

Pedang Lumon, itu adalah sesuatu yang dimiliki Black Knight Claude.

Namanya, Black Sword Velgan. Dengan menuangkan kekuatan sihir ke dalamnya, wujudnya akan berubah──yang semuanya dengan kemampuannya, tapi itu cocok dengan Lumon dengan sangat baik.

Itu adalah sesuatu yang dia peroleh secara kebetulan, tetapi sekarang dia sudah menyukainya sampai-sampai dia tidak berniat berpisah dengannya.

Jika dia berbicara terus terang, dia tidak benar-benar ingin membiarkan orang lain menyentuhnya, tetapi bagaimanapun, dia tidak bisa menemukan alasan yang cukup baik untuk menolak.

「Eh, erm …… Apakah ada yang salah dengan pedang ini?」

Dengan enggan, Lumon mengatakan itu dan mencoba menyampaikannya.

「Entah bagaimana, ia memiliki kehadiran yang sangat menarik! Bisakah Kau menunjukkannya kepadaku !? 」

「K, kehadiran …… katamu.」

「Ya!」

Di mana saja di dunia ini suasana dari pergi sebelumnya.

Bahkan untuk Lumon, setelah mendengar kisah pribadi Margaret, dia merasa bahwa dia dapat mendengarkan salah satu hal yang dia minta darinya.

Setelah sedikit khawatir, Lumon melepas pedang beserta sarungnya dan menyerahkannya kepada Margaret.

「Waah, terima kasih banyak!」

Setelah mengambil pedang dari Lumon tampak senang, Margaret mulai memeriksa dekorasi pegangan sambil pergi "fumu fumu" dan mengangguk. Tak lama, dia menghunus pedangnya dan memeriksa bilah pedangnya juga ...... lalu tiba-tiba, dia mengangkat kepalanya.

「Um ー」

「Ya apa itu?」

Berpikir "ada apa ini kali ini", Lumon tersenyum masam.

「Pedang ini, dari mana kamu mendapatkannya?」

「Eh?」

「Entah bagaimana, strukturnya mirip dengan senjata yang dimiliki ksatria Yklsaas-san. Sampai pada titik itu aku bisa mengerti jika kau memberi tahuku bahwa itu dibuat oleh orang yang sama. 」

Seperti yang dia katakan. Namun, itu tidak terduga bahwa dia akan memperhatikan hal seperti itu hanya dengan melihatnya sebentar.

Meskipun dia dikejutkan oleh tingginya kemampuan Margaret, Lumon menjawab sambil tersenyum.

「Anda benar. Karena itu adalah sesuatu yang dimiliki orang yang disebut Ksatria Hitam yang adalah bawahan Ykslaas-san, mungkin wajar jika mereka serupa. 」

Setelah dia menjawab dengan jujur ​​karena itu bukan sesuatu yang disembunyikan, Margaret mengangguk tampak seperti dia bisa mengerti.

「Aku mengerti …… U ー n. Tapi, itu benar-benar benda misterius ...... Metode pembuatannya juga merupakan misteri, tapi entah bagaimana berbeda dari pedang normal ...... Apa ini, rasanya seperti beberapa fungsi aneh dimasukkan ke dalamnya ...... 」

Dia benar sekali lagi. Pedang ini memiliki fungsi transformasi yang dimasukkan ke dalamnya.

「U ー n …… Um, Lumon-san. Bisakah kau meninggalkan ini denganku selama dua atau tiga hari …… 」

「Eh, saya tidak bisa. Itu berarti bahwa saya akan tidak bersenjata, bukan? 」

「Jika kau suka, aku memiliki beberapa pedang pengganti, jadi aku akan sangat senang jika kau bisa memberikan ini kepadaku.」


「Semakin parah. Tolong, kembalikan. ​​」

「Jangan katakan itu. Jika aku bisa mempelajari ini sepenuhnya, aku mungkin bisa membuat sesuatu yang serupa, kau tahu? 」

Margaret memandang pedang dengan mata yang sedikit terserap.

Setelah Lumon dengan cepat mengambil pedang itu dari tangannya, dia sekali lagi menggantungkannya di pinggangnya.

「Saya sudah bilang, saya tidak bisa. Jika Anda mau, tidak apa-apa jika Anda mendapatkannya dari orang biru itu. Dia memiliki dua pedang. 」

「Mumu, itu ide bagus tapi. Aku sudah ditolak. Itu karena pedang yang diberikan oleh tuannya adalah kebanggaan seorang ksatria, adalah apa yang dia katakan. 」

Margaret, yang cemberut mulutnya tampak kecewa, pergi ke depan Lumon, dan memiringkan kepalanya dengan manis.

「Itu sebabnya ......" kay? Lumon-san, tidakkah kau berkontribusi pada kemajuan teknologi pandai besi? 」

「Saya, bukan pandai besi, jadi hal semacam itu sedikit ......」

「Jangan katakan itu, oke?」

「Yah……」

「Hei, hei, Lumon-sa ー n.」

Dengan Margaret menarik lengan baju Lumon, Lumon membuat wajah yang tampak bermasalah dan mengalihkan matanya.

Melihat wajah yang ada di tempat ia mengalihkan pandangannya, gerakannya berhenti total.

「Tepat ketika aku berpikir bahwa kau tidak ada, hanya apa yang kalian berdua lakukan ......」

「...... Altejio-san, waktu yang tepat. Tolong selamatkan saya.」

Melihat Altejio menghela nafas dengan wajah yang halus, Lumon mengucapkan kata-kata itu dengan keras.

PREV  -  ToC  -  NEXT