The Simple Job of Only Perishing to the Hero [ Indonesia ] VOL 07 -- Chapter 11 --

Dikatakan bahwa malam adalah waktu dimana Arkverm menjadi yang paling indah.

Langit kusam diselimuti kegelapan malam dan berubah menjadi hitam, tapi itu tidak berlaku untuk tanah. Kota di mana banyak mantra Sihir Iluminasi melayang, malah bersinar lebih indah dari pada siang hari.

Tempat yang dikatakan paling indah bahkan di antara semua itu, tidak lain adalah Kastil Raja Iblis.

Melalui acara yang disebut Light Cosmetics yang dimulai ketika beralih ke malam hari, Kastil Raja Iblis akan bersinar lebih indah daripada permata apa pun.

Apakah itu Mazoku yang sibuk bekerja sepanjang hari, atau Mazoku yang akan memulai pekerjaan mereka sekarang setelah malam, atau bahkan Mazoku yang datang untuk melihat-lihat, semua orang akan melihat ke arah Istana Raja Iblis setidaknya sekali pada saat ini.

「Malam ini, saya ingin semua orang menikmati ini dari tempat indah yang dikenal sebagai atap Ekor Naga ...... Dan tanpa basa-basi lagi. Ya ー y! 」

Sylphid memberi tepuk tangan kepada Moka yang ketegangannya meningkat.

Beberapa meja dan kursi diatur di atap Dragon's Tail, dan hidangan dengan uap naik dan tong-tong berisi alkohol dingin berjejer. Ada tusuk sate daging dan sayuran panggang, dan hal-hal di mana berbagai bahan disimpan di antara roti keras. Terlebih lagi, bahkan ada sup kentang untuk beberapa alasan.


「Ok ー, tentang sup kentang yang berjajar di atas meja makan, kebetulan, itu adalah reproduksi masakan yang dikatakan sebagai apa yang disukai Maou-sama selama fajar Kerajaan Zadark. Dengan segala cara, silakan nikmati masakan tradisional ini yang memiliki kehangatan dalam rasa yang sederhana, ‘kay ー!」

Itu cara yang bagus untuk menggambarkannya, tetapi jika Vermudol ada di sini, dia pasti akan membuat wajah yang rumit.

Dia pasti sudah sering memakannya. Namun, itu karena mereka hampir tidak memiliki bahan lain. Untuk beberapa alasan, itu menyebar sebagai masakan yang disukai Raja Iblis, tetapi tidak berarti itu karena dia sangat menyukainya sehingga dia tidak bisa mendapatkan cukup banyak.

「Fumu …… Apakah Raja, suka kentang?」

「Tidak tahu. Saya tidak akan tahu karena saya belum mendengarnya langsung dari beliau, tetapi sepertinya beliau cukup sering makan kentang, Anda tahu ー. Bahkan sekarang, tampaknya ada ladang kentang di kebun belakang Kastil Raja Iblis. Kebetulan, dia mungkin menyukai mereka. 」

Mendengar penjelasan Moka, Sylphid saling memandang.

「…… Bagaimana menambahkan kentang ke barang-barang ekspor kita??

「Tidak, tunggu. Tidak ada keanggunan hanya dalam kentang belaka. Kita harus pergi dengan ubi jalar kering. Itu adalah barang berharga bahkan di negara kita. 」

「Betul. Jika itu hanya kentang yang sedang kita bicarakan, ada beberapa di negara ini juga. Tidak akan ada nilai tambahan apa pun kecuali kita menambahkan upaya ekstra. 」

「Oi, saya tidak bisa membiarkan komentar itu lewat. Tentu saja, kentang di negara ini adalah …… 」

Moka membuat tepukan keras dan memotong pembicaraan yang telah dimulai oleh Sylphid. Ketika ternyata seperti ini, para Sylphid akan mulai berbicara untuk waktu yang lama.

Karena poin utama untuk malam ini adalah Light Cosmetics, itu akan mengganggu jika mereka tidak melihatnya.

「Baiklah, Baik ー lah, sekarang. Light Cosmetics Kastil Raja Iblis akan segera dimulai …… Sekarang, amati! 」

Seolah-olah cocok dengan kata-kata Moka, Kastil Raja Iblis diselimuti oleh berbagai macam lampu berwarna.

Sihir Iluminasi yang berbentuk bola yang terbang di sekitar Kastil Raja Iblis berubah menjadi berbagai warna.

Kastil Raja Iblis, yang bisa digambarkan dengan sempurna sebagai kastil putih kapur pada siang hari, dipasangkan dengan lampu yang dipancarkan dari Sihir Iluminasi dan diwarnai dengan berbagai warna.

Para Sylphid yang berkumpul di atap The Dragon’s Tail secara tidak sadar mengangkat suara-suara kekaguman dan menatap pemandangan itu.

「……Indah.」

Meskipun mereka tahu bahwa itu adalah ungkapan klise, kata itu secara refleks keluar dari salah satu mulut Sylphid.

Kastil Raja Iblis berubah menjadi berbagai warna tepat di depan mata Sylphid.

Merah cerah yang seperti bunga, biru yang seperti laut dalam, hijau seperti hijau segar, kuning mengingatkan pada gandum.

Sementara mengubah warna satu demi satu dan kadang-kadang mencampur beberapa warna, Kastil Raja Iblis diberi warna.

「...... Untuk berpikir bahwa Sihir Iluminasi dapat digunakan seperti ini.」

Mereka tidak memikirkan itu. Tidak, bahkan jika dipikir-pikir, mereka tidak akan mencoba mengimplementasikannya.

Adapun mengapa, itu karena itu benar-benar pemborosan kekuatan magis.

Menggunakan Sihir Iluminasi adalah demi keselamatan warga. Setiap kota akan mempekerjakan Penyihir eksklusif yang disebut Pejabat Iluminasi, dan mereka akan menerangi kota dengan cerah. Itu adalah akal sehat di wilayah umat manusia.

Bahkan dengan warnanya, menggunakan warna putih untuk membuatnya terlihat seperti pada hari itu normal. Mereka bisa membuatnya menjadi warna lain jika mereka mau, tetapi tidak ada orang yang merasakan makna melakukan hal itu.

Pertama-tama, sekarat kastil dengan mantra Sihir Iluminasi yang tak terhitung jumlahnya sambil terus mengubah warna, seberapa banyak kekuatan magis yang digunakan untuk itu?

Jika ini adalah wilayah umat manusia, apa artinya ada dalam menggunakan kekuatan magis untuk mewarnai kastil, dan apa untungnya keuntungan yang diperoleh, pertanyaan-pertanyaan semacam itu akan diperiksa secara menyeluruh.


Mereka tidak memiliki kelonggaran untuk menggunakan kekuatan sihir secara sia-sia. Ini adalah akal sehat bagi umat manusia, oleh karena itu, untuk teknik yang menggunakan kekuatan magis termasuk sihir, hanya penelitian yang dilakukan pada orang-orang di mana mereka akan "pasti berguna".

Adegan yang terjadi di hadapan mereka sekarang bahkan bisa dikatakan sebagai puncak ketidakberdayaan.

Namun, tidak ada gunanya itu seindah ini. Kastil yang sekarat dengan cahaya adalah tindakan yang tidak memiliki kebutuhan atau produktivitas apa pun, tapi itu telah mengguncang hati mereka sejauh ini.

「Acara Light Cosmetics ini adalah produk khusus Kerajaan Zadark. Untuk orang-orang yang datang ke Arkverm tetapi tidak melihat Light Cosmetics, itu sama dengan tidak datang sama sekali …… itulah yang sering dikatakan. Saya tidak tahu siapa yang pertama mengatakan itu. 」

「Namun, kekuatan magis sebanyak ini ...... pasti sangat sulit untuk diterapkan. Seberapa sering itu dilakukan? 」

Menanggapi Sylphid yang menghitung lampu Sihir Iluminasi yang terbang di sekitar Kastil Raja Iblis, Moka dengan manis memiringkan kepalanya.

「Eh? Setiap malam, Anda tahu? 」

「Setiap malam!? Mustahil …… Kamu melakukannya setiap malam dengan sesuatu sebesar ini !? 」

Sylphid selalu ramai, tetapi itu adalah reaksi alami.

Jumlah mantra Sihir Iluminasi yang terbang di sekitar Kastil Raja Iblis tidak normal. Kemungkinan besar, dengan kekuatan magis sebanyak itu, itu akan cukup untuk menerangi keseluruhan ibukota kerajaan Kerajaan Hutan Jiol, Roumrelus.

「Benarkan? Jumlahnya tentu sedikit banyak, tetapi tidak berarti ada banyak persiapan yang harus dilakukan untuk sesuatu seperti Sihir Iluminasi. Sebaliknya, karena Kastil Raja Iblis baru saja dilakukan beberapa saat yang lalu, itu menjadi jauh lebih mencolok karena ada lebih banyak untuk disajikan pada ー 」

Tentu saja, tidak banyak kekuatan magis yang digunakan untuk mengaktifkan Sihir Iluminasi, dan itu cukup sederhana untuk mempertahankannya selama satu malam.

Namun, itu hanya jika itu pada tingkat menerangi hal-hal yang ada di dekatnya.

Untuk membuat gerakan ringan sambil memiliki kekuatan yang cukup untuk membuatnya terlihat dari jauh, dan lebih jauh lagi, membuatnya bahkan berubah warna, manipulasi yang akurat diperlukan. Jika itu dipertahankan untuk waktu yang lama, konsumsi kekuatan magis akan sangat besar.

Lebih jauh lagi, jumlah ini yang bisa dikatakan tak terhitung telah dikerahkan.

「Mungkinkah …… Kamu tidak akan memberi tahuku bahwa satu orang telah mengerahkan semua ini sendiri, bukan?」

「Nn? Fufu, saya ingin tahu tentang itu -. Apa yang Anda pikirkan?」

Dimungkinkan untuk menggunakan ini sendirian jika mereka tidak keberatan runtuh pada hari berikutnya, tetapi sebenarnya dilakukan dengan beberapa orang.

Namun, Moka tidak menjelaskan hal itu.

Acara Light Cosmetics ini, memainkan peran membiarkan mereka belajar tentang keindahan pemerintahan di bawah Raja Iblis Vermudol, serta kekuatannya. Karena itu, dia sengaja menghilangkan penjelasan itu.

「…… Nuu …… tidak, namun ……」

「Namun?」

Setelah lelaki Sylphid itu menunjukkan tanda-tanda mengkhawatirkannya pada Moka, yang menunjukkan senyum, dia diam-diam menggelengkan kepalanya ke samping.

「…… Tidak, ini indah. Seperti yang diharapkan dari Kerajaan Zadark, saya kira itulah yang harus saya katakan. 」

「Aha, itu benar.」

Menjawab hanya dengan itu, Moka juga mengalihkan pandangannya ke Kastil Raja Iblis.

Karena piring makanan yang berjejer di atap sebagian besar kosong, para karyawan Dragon's Tail datang dan membawa makanan tambahan dan alkohol.

Bahkan untuk para karyawan itu, ketika mereka melihat Light Cosmetics, ekspresi mereka akan melonggarkan untuk sesaat ...... Namun, mereka kemudian akan segera kembali untuk memiliki wajah serius dan dengan cepat melakukan pekerjaan mereka.


「Aku belum pernah bertemu dengannya secara langsung, tetapi orang seperti apa Maou-dono?」

「Beliau adalah orang yang luar biasa. Jika itu demi beliau …… 」

Di sanalah Moka memotong kata-katanya.

Itu benar, jika itu demi Raja Iblis Vermudol, jika demi orang yang memberikan kehidupan yang diberkati kepada Mazoku.

「Saya, yakin ...... bahwa saya akan bisa melakukan apa saja untuknya.」

Jika umat manusia mengatakan bahwa mereka akan mengubah Raja Iblis Vermudol menjadi musuh mereka, pada saat itu, dia tidak akan bisa membantu itu ...... Moka akan berubah menjadi musuh umat manusia.

「Aku mengerti. Dia berdaulat yang baik, bukan? 」

「Ya, sangat.」

Tanpa memperhatikan sikap mental Moka, lelaki Sylphid itu mengangguk seolah dia mengerti.

Dan kemudian, Moka juga tersenyum dengan wajah yang lembut sehingga dia tidak akan merasakannya.

PREV  -  ToC  -  NEXT