The Simple Job of Only Perishing to the Hero [ Indonesia ] VOL 05 -- Chapter 11 --

「Dalam hal ini, mari kita langsung pergi. Tidak ada yang tahu kapan Goblin berikutnya akan datang. 」

Ys mengangguk pada saran Kain, dan mereka mulai berjalan.

Apa yang mereka tuju adalah pemukiman Goblin.

Di Hutan Aledona saat ini, itu tidak lebih dari satu dari beberapa pemukiman, tetapi meskipun demikian, tidak ada perubahan fakta bahwa itu adalah ancaman. Jika mereka dapat menemukan satu, mereka harus memprioritaskan memusnahkannya.

Selain itu, ada kemungkinan bahwa Goblin Hutan Aledona ini lebih tangguh daripada Goblin normal.

「……」

Kain mengambil sesuatu yang jatuh di dekat Goblin yang dikalahkan sebelumnya.

Itu adalah pisau yang sedikit berkarat. Awalnya tampaknya bukan sesuatu yang berkualitas baik, tetapi meskipun demikian, itu bukan sesuatu yang harus dibawa oleh Goblin.

Senjata Goblin pada dasarnya adalah ranting pohon dan batu yang diambil dari sekitarnya. Pisau ini mungkin adalah sesuatu yang diambilnya dari suatu tempat juga, tapi masalahnya adalah di mana pisau itu diambilnya ... itulah yang dia pikirkan.

「Hei, Ys. Pisau ini …… 」

「Ara, kamu tidak boleh mengambil sesuatu yang sangat kotor. Kamu akan sakit, tahu? 」

「Tidak, bukan itu. Hal ini, menurutmu dari mana Goblin mengambilnya? 」

Setelah menunjukkan tanda-tanda merenung sebentar, Ys menghela nafas kecil.

「Dari bandit kurasa. Tidak ada yang tahu apakah mereka dibunuh oleh Goblin atau jika mereka sudah mati ketika Goblin menemukan mereka. Yah, kita mungkin harus melihatnya sebagai tempat persembunyian bandit, atau sesuatu diambil dari suatu tempat dari kematian. 」

「Bandit ...... Apakah tidak ada kemungkinan menjadi pedagang yang terbunuh?」


「Tidak. Bagaimanapun, tidak ada informasi seperti itu. 」

Jika seorang pedagang hilang, berita itu seharusnya sudah sampai ke Guild.

Karena seorang pedagang akan melaporkan keberangkatan mereka yang diharapkan dan diharapkan kembali ke Guild Pedagang pada saat keberangkatan mereka, dalam kasus di mana mereka telah melewati sejumlah waktu tertentu dari pengembalian yang diharapkan, mereka akan diperlakukan sebagai hilang di Guild Pedagang, dan itu akan memulai pengaturan pengiriman permintaan penyelidikan ke Guild Petualang.

「Dalam hal itu ...... Ahh, ini sepertinya akan menjadi sangat merepotkan.」

Kain mengatakan itu dan melihat ke atas ke langit.

Jika Goblin harus mengeluarkan senjata dari tempat persembunyian bandit, ada kemungkinan besar bahwa Goblin akan dipersenjatai dengan baik. Dalam hal ini, tingkat bahaya akan meningkat dengan cepat.

Namun, Ys melihat keadaan Kain dan terkekeh.

「Akankah itu menjadi perbedaan yang begitu besar? Tapi tetap saja, jika kamu takut, tidak apa-apa bagimu untuk kembali, tahu? 」

「Mu」

Memiliki kebanggaan prianya yang terpicu oleh garis Ys, Kain segera memiliki ekspresi serius.

「Tidak mungkin aku takut. Sekarang, ayo pergi. 」

「Ara, sungguh andal. Aku akan melihat kemampuanmu. 」

Kain dan Ys berjalan sambil melakukan pertukaran semacam itu.

Namun, percakapan itu segera terhenti.

「…… Kamu bisa mendengarnya, kan?」

「Betul.」

Apa yang sampai di telinga keduanya adalah suara sesuatu yang membuat gembira.

Suara kisi * kii kii * yang bernada tinggi itu adalah sesuatu yang khas dari Goblin yang bersemangat.

「Ara, sepertinya mereka ada di tengah-tengah pertemuan. Ini sempurna.」

Pertemuan Goblin adalah semacam ritual.

Awalnya, permukiman Goblin adalah sesuatu yang dikelola melalui satu kepala desa dan satu Shaman Goblin.

Kepala desa adalah pembuat keputusan, dan Shaman Goblin adalah asisten mereka dan agitator Goblin. Keduanya yang relatif pintar di antara para Goblin akan menciptakan tempat di mana mereka dapat mengadakan pertemuan dan menyatukan pemukiman melalui mantra dan pidato yang mencurigakan.

Bahkan pada saat ini, di akhir pandangan kelompok Kain, seorang Shaman Goblin melantunkan semacam mantra di depan api unggun.

Dari perspektif Kain dan Ys, itu adalah mantra yang terlalu tidak masuk akal, tapi tidak mungkin Goblin yang hadir bisa mengetahui hal itu.

「……Ini sempurna.」

「Eh?」

Kain mengungkapkan tanda tanya saat Ys bergumam.

Tidak ada kesalahan bahwa ini tentu saja merupakan kesempatan untuk menyerang mereka, tetapi orang biasanya ragu untuk menyerbu ke tempat di mana moral Goblin meningkat.

Namun, Ys mengucapkan kata-kata yang menghilangkan keraguan Kain.

「Mari kita melemparkan sihir besar di sana. Ini akan menjadi akhir dari itu. 」

「Eh.」

「O Kegelapan, kumpulkan. Kumpulkan, sebarkan, dan wujudkan kengerian permulaan. Itu adalah istirahat abadi, tidur abadi …… 」

Kekuatan sihir kegelapan berkumpul. Berubah menjadi kecemerlangan yang gelap, itu muncul di tangan Ys.

「Dark Palace.」

Apa yang telah berkumpul di tangan Ys terbentang ke arah Goblin ...... Dan tak lama, itu dengan cepat menyebar.

Shaman Goblin yang melanjutkan mantranya, kepala desa yang ada di sebelahnya, para Goblin yang fanatik, itu menyelimuti mereka semua, dan jeritan yang seperti jeritan bergema ke sekeliling.

「Gi …… GIIYAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!」

「Geh, gah, GIGYAAAA!」

「Gepo …… Gabu …… GEGIOAAA ……!」

Itu adalah pergolakan kematian. Dalam kegelapan yang menyelimuti seluruh pemukiman, teriakan Goblin bergema ...... lalu berhenti.

「Sedikit lagi ...... Kurasa di situlah tempatnya?」

「Hei, Ys …… Sihir ini …… apa itu ……?」

「Itu adalah salah satu sihir Kegelapan yang besar. Sihir yang menyerang jantung, dan merusaknya. Hal semacam itu adalah penyebab kesalahpahaman bahwa Dewa Kegelapan Dagula adalah Dewa Mazoku, kau tahu? 」

Tidak terbatas pada Dark Palace yang Ys gunakan, sihir Elemen Kegelapan memiliki banyak sekali mantra yang memberikan efek pada hati dan pikiran. Itu memiliki kelemahan di mana itu akan berdampak kecil pada lawan yang memiliki perbedaan kekuatan sihir yang lebih tinggi, tetapi melawan Goblin, sihirlah yang bisa dikatakan tak terkalahkan.

Dan kemudian, setelah kegelapan menghilang ...... apa yang ada mayat-mayat Goblin yang mati mengekspresikan ekspresi sedih berserakan.

「Bagian ini adalah alasan mengapa aku berkata aku tidak akan mengajarimu Sihir Kegelapan. Aku yakin kamu tidak ingin menjadi Penyihir seperti ini ........ dan yang terpenting, itu tidak cocok untukmu.」

「Ys ……」

Kain mencoba mengatakan sesuatu, tetapi itu tidak berubah menjadi kata-kata.

Setelah pergi ke depan Kain, Ys menatap matanya.

「Kain. Aku mengatakan bahwa aku memiliki beberapa urusan denganmu, kan? 」

「Eh? U, un. 」

Dia pasti mendengarnya mengatakan itu. Namun, mengapa dia mengemukakannya dengan pengaturan waktu ini?

Sebelum Kain bisa menanyakan itu, Ys membuka mulutnya sekali lagi.

「Kain. Pedangmu, bisakah kamu memberikannya kepadaku? 」

「Eh?」

Pedang Kain── Pedang Keras Tilnok. Itu adalah pedang yang satu-satunya fitur penebusannya adalah bahwa pedang itu keras dan tangguh.

「M, mengapa ……?」

「Karena aku menginginkannya. Apakah itu tidak cukup? 」
Melihat Kain terdiam, Ys menghela nafas kecil.

「Tentu saja, aku akan menyiapkan pedang pengganti. Pedang indah yang akan memukau semua orang. Pedang yang kuat yang akan meninggalkan lagu-lagu legendaris ...... Kain, aku akan memberikan semua yang kamu inginkan. Bahkan dengan itu, apakah itu tidak cukup? 」

「……Kenapa.」

「Eh?」

「Kenapa, apakah kamu ingin pedang ini sampai sejauh itu?」

Pedang yang hanya keras dan tangguh, sebagai pedang, itu tidak memiliki banyak nilai.

Bagi pedang, ketajamannya adalah nyawanya. Pada titik itu, Pedang Keras Tilnok tidak bisa dikatakan sangat bagus.

Namun, Pedang Keras Tilnok punya rahasia.

Itu adalah rahasia yang hanya diketahui oleh Kain. Sebuah rahasia yang hanya diketahui oleh Kain …… begitulah seharusnya.

「Aku merasa sebaiknya kamu tidak mendengarnya. Meski begitu, apakah kamu ingin mendengarnya? 」

「…… Jika aku tidak mendengarnya, maka aku tidak bisa menjawabmu.」

「Betul. Tapi, ada juga jalur sengaja tidak mendengarkannya. Aku, merekomendasikan jalan itu. 」

Kain dan Ys diam-diam saling menatap untuk sementara waktu.

Dan kemudian, Ys adalah orang pertama yang menghela nafas.

「Yaitu, untuk menghancurkan Raja Iblis. Raja Iblis Kekacauan, Vermudol …… paham. 」

Vermudol──Kain telah mendengar nama itu juga.

Raja negara Mazoku disebut Kerajaan Zadark yang membentuk perjanjian persahabatan dengan Kerajaan Hutan Jiol.

「Kenapa, adakah kebutuhan untuk menghancurkannya?」

Dari apa yang diketahui Kain, Vermudol tidak melakukan apa pun yang akan menjamin kehancurannya. Tidak menyerang umat manusia, ia seharusnya menjadi Mazoku yang mencoba bergaul dengan umat manusia.

「Agar Raja Iblis Vermudol menjadi lawan yang perlu dihancurkan ........ aku tidak merasa seperti itu.」

「Betul. Aku merasakan hal yang sama.」

「Kalau begitu, mengapa?」

Menanggapi pertanyaan wajar Kain, Ys menunjukkan perilaku yang sedikit ragu-ragu. Itu karena dia bingung bagaimana dia akan berkomunikasi.

「…… Yaitu, karena Vermudol adalah keberadaan yang perlu dihancurkan. Aku, bisa mengatakan itu. 」

Jika dia mengatakan itu, tidak ada jalan untuk kembali. Meski tahu itu, Ys berbicara dengan lantang.

「……Aku dapat memberitahu. Lagipula aku juga Raja Iblis. Aku, Raja Iblis Harmoni …… Ykslas, bisa mengatakan itu. Vermudol adalah suatu keberadaan yang mengganggu logika dunia. Bahkan jika dia tampak baik, dia perlu dihancurkan. 」

Itu benar, itulah arti mengapa Ys──Mengapa Ykslas lahir.

Seolah merenungkan kata-kata Ys, Kain menutup matanya.

Dan kemudian, dia diam-diam membuka mulutnya.


「……Maaf. Seperti yang diharapkan, aku tidak benar-benar mendapatkannya. 」

Dia menggumamkan kata-kata itu.

Mendengar itu, Ys menunjukkan senyum yang agak kesepian.

「Betul. Ini adalah kisah yang tidak masuk akal untuk kamu pahami. Tapi tahukah, Kain. Meski begitu, itu adalah sesuatu yang perlu kulakukan. Bahkan jika itu tidak dipahami oleh siapa pun ........ aku, akan memenuhi tugasku. 」

「Kenapa, apakah kamu harus pergi sejauh itu ......」

Kain mengeluarkan suaranya sambil menghadap ke bawah.

Ys berpikir sebentar, dan kemudian menjawab setelah memilih kata-katanya.

「...... Itu karena itulah satu-satunya cara hidup yang aku tahu, kurasa.」

Sedikit keheningan mendominasi area.

Ayo kembali—─ Mengatakan itu, Ys mulai berjalan.

「Ys, aku ……」

「Kamu tidak perlu mengatakannya. Aku tahu.」

Kain segera terdiam mendengar kata-kata Ys.

Ys menatap Kain dengan senyum tampak bermasalah.

「Maaf, Kain. Aku tidak punya niat untuk mengganggumu sebanyak itu. Ya, tidak apa-apa. Alasan mengapa aku menginginkan pedang itu, adalah karena itu seperti asuransi. 」

Di dalam Hutan Aledona, percakapan yang hanya diketahui Ys dan Kain terdengar.

Orang-orang yang mendengar percakapan ini, tidak ada seorang pun selain mereka berdua.

PREV  -  ToC  -  NEXT