The Simple Job of Only Perishing to the Hero [ Indonesia ] VOL 05 -- Chapter 10 --

Hutan Aledona adalah hutan yang indah, tetapi karena Hutan Besar Jiol terlalu luas, itu disebut 「hutan yang cukup besar」 oleh orang-orang.

Setelah Elemen yang muncul sebelum dimusnahkan, Hutan Aledona untuk sementara kembali ke keadaan semula—— di mana bandit dan Goblin akan lebih atau kurang muncul.

Karena alasan itu, jalan raya yang melewati Hutan Aledona juga menjadi jalan yang aman untuk waktu yang singkat jika dibandingkan dengan ketika insiden Elemen...... Tapi di tempatnya, ada wabah besar Goblin.

Meskipun mereka mungkin Goblin, mereka mengancam jiwa jika mereka menyerang dalam kelompok.

Goblin terkenal karena memiliki kecerdasan rendah, tetapi sepertinya mereka tidak memiliki kecerdasan sama sekali, dan mereka ganas dalam pertukaran untuk itu. Ada banyak yang bergerak berdasarkan insting, tetapi mereka tahu bahwa mereka dapat memperoleh berbagai hal dengan menyerang manusia. Selain itu, karena mereka menemukan bahwa layak mempertaruhkan hidup mereka untuk mencuri barang-barang umat manusia, mereka akan secara proaktif mencari anggota umat manusia. Akhirnya, begitu anggota umat manusia ditemukan oleh Goblin, mereka akan memanggil sejumlah besar teman dan menyerang mereka ...... itulah yang mereka lakukan.

Untuk alasan itu, bersama dengan permintaan penjaga untuk melewati Hutan Aledona, Guild memiliki tumpukan permintaan yang ingin agar Goblin sendiri dimusnahkan datang. Itulah mengapa itu berubah menjadi permintaan khusus yang ditunjuk.

Biasanya, itu adalah kasus di mana tidak aneh untuk ordo ksatria untuk dikirim, tetapi tampaknya perhatian ordo kesatria sedang bekerja mengatakan bahwa mereka tidak ingin mencuri karya para Petualang. Tentu saja, jika bahkan Guild tidak dapat menanganinya, maka akhirnya akan ada pengiriman darurat dari ordo kesatria.

「Seperti yang diharapkan, tidak akan ada Goblin sebelum memasuki hutan, ya.」

Berdiri di pintu masuk ke Hutan Aledona, Kain menggumamkan itu.

Karena Goblin bodoh, ada juga kasus di mana mereka kadang-kadang terpisah dari pemukiman mereka dan meninggalkan hutan. Tapi, Goblin seperti itu mungkin akan dikalahkan begitu mereka ditemukan oleh para Petualang yang lewat atas permintaan yang berbeda.


Sekarang itu telah menjadi permintaan penunjukan khusus, dengan menerima permintaan ini, mengalahkan Goblin akan menambahkannya sebagai pencapaian. Karena itu akan menjadi menguntungkan ketika membagi hadiah jika pencapaiannya tinggi, Goblin yang ditemukan harus dikalahkan semakin cepat.

「Hanya buang-buang waktu untuk berdiri di tempat seperti ini. Ayo cepat dan masuk, oke? 」

「Ah, un. Tidak apa-apa dan semua, tapi, Ys. 」

「Apa itu.」

Kain memandang berkeliling ke daerah itu …… dan setelah memastikan bahwa tidak ada orang di sekitarnya, ia membuat wajah yang tampak bermasalah.

「Um, bagaimana aku harus mengatakan ini. Apakah ini baik-baik saja? Untuk datang ke sini tanpa memberi tahu pengawalmu itu. 」

Ingat pengawalnya—— para ksatria yang mengenakan baju besi yang berwarna merah atau putih dan semacamnya, Ys pergi * ahh * dan mengangguk mengerti.

「Tepat ketika aku bertanya-tanya apa yang akan kamu katakan. Sudah agak terlambat sekarang. 」

「Y, yah. Itu benar tetapi. 」

Mengatakan "itu bukan masalah, jadi ayo pergi", Ys mulai berjalan.

Itu benar, sebenarnya itu bukan masalah. Itu karena saat ini, mereka berada di bawah perintah ketat untuk tidak ikut.

「...... Ayo, aku akan meninggalkanmu, tahu?」

「Ah, un.」

Kain mengikuti Ys yang berjalan sebagai pemimpin.

Biasanya, sebagai lelaki, di sinilah Kain harus berkeras untuk pergi dulu, tetapi Ys tidak akan baik-baik saja jika dilindungi oleh Kain. Itu mungkin karena dia memiliki kepercayaan pada kekuatannya sendiri, tetapi hal-hal seperti menjadi pria atau wanita ...... Kain berpikir bahwa dia tidak terobsesi dengan hal semacam itu.

Ein juga memiliki kecenderungan yang sama, dan Kain telah diberitahu tentang ketidaknyamanan olehnya beberapa kali sampai sekarang.

Karena ia memanfaatkannya dengan baik dan berhasil berurusan dengan Ys, Kain merasa bahwa ia juga harus belajar darinya. Jika Ys memilih untuk berdiri di depan, itu pantas bagi Kain untuk menindaklanjutinya dari belakang.

Di belakang Ys, yang telah menghunus pedang di pinggangnya, Kain juga menghunus pedangnya sendiri—— Pedang Keras Tilnok, dari sarungnya.

Ys mengintipnya, dan kemudian mengalihkan pandangannya kembali ke depan.

「...... Pastikan kamu tidak ceroboh, Kain.」

「Aku tahu. Ys, kamu juga berhati-hati. 」

Sepertinya Ys dan Kain memiliki gaya bertarung yang serupa, tetapi mereka agak berbeda.

Keduanya sama dalam hal mereka adalah tipe Pendekar Pedang Sihir, tetapi ketika dibandingkan dengan Kain, Ys memiliki kecenderungan untuk mengandalkan jumlah gerakan. Secara kasar, Kain memiliki kekuatan lebih tinggi, sementara Ys lebih tinggi dalam kecepatan. Melalui pertempuran pura-pura yang mereka lakukan belum lama ini, itulah perasaan sebenarnya yang didapat Kain.

Meskipun mereka mirip satu sama lain, yang lain memiliki apa yang mereka sendiri tidak. Selain itu, dengan poin yang memungkinkan bagi mereka berdua untuk bereaksi dari jarak pendek ke menengah, dia merasa bahwa mereka adalah pasangan yang cukup baik.

Sihir yang menjadi spesialisasi Kain adalah Elemen Cahaya dan Elemen Kehidupan, sedangkan Ys ada di Elemen Kegelapan.

Pengguna Elemen Kegelapan saat ini cukup langka, dan dengan Kain tidak dapat menemukan mentor untuk itu, itu adalah sihir yang sulit dia pelajari.

Itulah sebabnya ketika Ys ada di sekitar, dia bisa melihat dasar-dasar Sihir Kegelapan, dan itu membantunya.

Sebenarnya, dia ingin setidaknya membaca buku tentang Sihir Kegelapan atau sesuatu, tetapi karena penurunan dramatis pada orang-orang yang menyembah Dewa Kegelapan Dagula, hampir tidak ada buku di sana yang ada.

Ketika Kain bertanya apakah dia punya ide tentang buku seperti itu untuk Ys, dia jengkel, menyuruhnya mencari sendiri. Itu alasan yang masuk akal, bahwa fakta bahwa dia tidak bisa mengatakan apa pun sekarang telah menjadi kenangan yang baik.

Setelah mengatakan "maaf tentang itu", dan meminta Ys untuk memainkan peran mentor untuknya, dia benar-benar menutupnya dengan satu frasa 「Tidak mungkin」.

「...... Goblin, ya.」

「Nn?」

Mendengar Ys menggumamkan itu, Kain secara refleks meminta itu sebagai balasan.

Namun, Ys tidak menjawabnya.


「Ras yang diciptakan Raja Iblis Shuklous ...... seperti itulah mereka.」

「Betul.」

Raja Iblis Shuklous telah melemparkan Benua Shutaia ke dalam kekacauan di masa lalu, dan telah binasa di tangan Pahlawan Ryuuya. Seperti yang diceritakan dalam legenda Pahlawan, saat dia hampir punah, dia mengumumkan keberadaan Raja Iblis Besar Gramfia yang memerintah di Benua Gelap.

Ingatan paling sulit dari Raja Iblis Shuklous itu adalah para Goblin.

「Jadi, bagaimana dengan mereka?」

「...... Tidak, tidak apa-apa. Lebih penting lagi, pernahkah kamu memperhatikan? 」

「Nn? Ya, mereka ada di sini. Apakah hanya keduanya? 」

Mendengar kata-kata Ys, Kain mencari kehadiran di sekitarnya dan memeriksanya.

Ada satu di belukar kiri dan kanan masing-masing. Dia tahu bahwa mereka sedang menunggu mereka.

「Apakah kamu berpikir mereka berasal dari permukiman yang berbeda?」

「Yah, mungkin memang begitu. Aku tidak berpikir mereka cukup pintar untuk berpisah dan bekerja sama. 」

「Aku mengerti. Lalu, bisakah aku mengambil yang di sebelah kanan? 」

「Aku serahkan padamu.」

Setelah mengatakan itu, Kain berbelok ke kanan dan Ys berbelok ke kiri, dan mereka mengulurkan tangan mereka.

「Attack Light.」

「Attack Dark.」

Dengan Attack Light yang Kain tembak mengenai Goblin kanan dan Attack Dark yang ditembakan Ys memukul Goblin kiri, mereka memusnahkan Goblin dalam satu serangan.

Dengan ini, Goblin menjadi tidak dapat memanggil teman.

「Ah, tapi. Apakah lebih baik sengaja membiarkan mereka memanggil mereka? 」

「Ara, kamu benar-benar percaya diri. Karena aku seorang pengecut, aku ingin melakukan serangan pendahuluan pada penyelesaian itu …… Jika kamu ingin melakukan itu, apakah kita akan dibagi menjadi dua kelompok? 」

「Maaf. Aku minta maaf jadi hentikan. 」

Melihat Kain menundukkan kepalanya segera, Ys menjawab dengan "Aku memaafkanmu" sambil tersenyum.

「Sekarang, untuk saat ini, bagaimana kalau kita menghancurkan satu penyelesaian?」

「Eh, bisakah kamu memberi tahu lokasinya?」

「Eh?」

Mendengar kata-kata Kain, Ys memalingkan wajah terperangah ke arahnya.

Setelah Kain berpikir, “Aku melihat ekspresi langka darinya ……”, wajah wajahnya dengan cepat berubah menjadi ekspresi takjub.

「...... Apa yang mungkin mereka ajarkan pada kalian di Sekolah Petualang milikmu itu?」

Setelah menghela nafas panjang, Ys meletakkan kedua tangannya di pinggangnya.

Melihat Kain begitu saja, dia dengan ringan memelototinya.

「Dengar, Kain. Apakah kamu tahu mengapa Goblin tersesat keluar? 」

「Er ー m …… Jika kuingat dengan benar, itu karena Goblin lupa jalan kembali ke pemukiman mereka.」

「Dan alasan untuk itu?」


Ditanya itu, Kain bingung, dan berpikir sebentar.

「…… Karena mereka bodoh?」

「Tepat sekali.」

Itu benar, Goblin bodoh. Itulah sebabnya mereka tidak dapat mengingat jalan yang mereka lalui.

Sebenarnya, Goblin di Benua Gelap tidak sebodoh itu, tetapi kecerdasan Goblin dari Benua Shutaia sangat rendah. Itulah sebabnya itu adalah kejadian umum bagi Goblin yang datang mencari mangsa menjadi hilang begitu saja.

「Nah, Goblin-goblin itu …… apakah kamu pikir mereka mampu melakukan gerakan kompleks yang tidak akan meninggalkan jejak mereka sendiri di belakang?」

「...... Aku tidak ...... Tunggu, ahh, begitukah?」

「Begitulah adanya.」

Melihat Kain mengangguk, Ys juga menjawab dengan anggukan.

Goblin bodoh. Oleh karena itu, meskipun mereka pergi mencari mangsa, selama tidak ada yang hebat terjadi, mereka hanya akan terus maju.

「Jika kita pergi ke arah yang sama dengan kedatangan Goblin, pemukiman Goblin akan ada di sana ...... itu yang kamu maksud, bukan begitu.」

「Ada kemungkinan besar untuk itu.」

PREV  -  ToC  -  NEXT