The Simple Job of Only Perishing to the Hero [ Indonesia ] VOL 03 -- Chapter 12 --

Chapter 12


Translate : WhyIlahi_

Pada hari ini, berita bahwa Kerajaan Hutan Jiol dan Kerajaan Zadark telah memasuki perjanjian persahabatan telah dilaporkan dengan kecepatan luar biasa karena 「Transfer Sihir」 yang dilakukan melalui Mazoku.

Kerajaan Zadark mengirimkan diplomatnya serta Magic Operated Armors yang akan bertindak sebagai potensi perang yang sebelumnya dijanjikan.

Namun, mereka tidak ada di sana sebagai pengganti Ordo ksatria penjaga istana kerajaan.

Lalu di mana saja potensi perang yang dikirim dari Kerajaan Zadark ditempatkan?

Tempat-tempat di mana mereka akan ditempatkan akan membuatnya mudah untuk memahami bahwa kedua negara memiliki hubungan kerja sama yang pasti, namun juga menunjukkannya dengan cara yang kuat.

Pada hari itu adalah masuknya perjanjian persahabatan diumumkan, tentara umat manusia menghilang dari perbatasan nasional Kerajaan Hutan Jiol.

Seorang pedagang manusia yang berafiliasi dengan Kerajaan Canal, Prois, adalah salah satu orang yang secara pribadi mengalaminya di perbatasan nasional.

Tempat Prois saat ini adalah stasiun pemeriksaan yang terletak di sisi Kerajaan Hutan Jiol dari perbatasan nasional antara Kerajaan Hutan Jiol dan Kerajaan Canal.

Kerajaan Hutan Jiol adalah sebuah bangsa yang dibangun di dalam Hutan Besar Jiol──yang juga disebut Hutan Bewilderment.

Untuk memasuki Kerajaan Hutan Jiol, yang dikatakan sebagai benteng alami, melewati jalan setapak yang dikelola oleh bangsa adalah metode yang paling aman, dan kecuali bagi orang-orang yang berpikir tentang entah bagaimana membawa barang terlarang masuk, melewati stasiun pemeriksaan adalah hal biasa. merasakan.

Prois, pedagang yang terhormat, telah memperhatikan bahwa tentara Beastman yang biasa tidak ada di stasiun pemeriksaan.

Meskipun dia memiliki pemikiran bahwa pria yang dia kenal sepenuhnya akhirnya mendapatkan promosi dan kembali ke ibu kota atau sesuatu …… ketika dia melihat ksatria yang berdiri di tempatnya, dia merasakan rasa tidak nyaman.

Yang berdiri di depan gerbang adalah dua ksatria yang mengenakan baju besi seluruh tubuh hitam dan helm berwajah penuh.

Dua ksatria berwarna hitam yang sama juga berdiri di atas platform mencari stasiun pemeriksaan.

Melihat mereka yang mengeluarkan roh yang mengatakan bahwa mereka tidak akan membiarkan satu pun orang yang mencurigakan masuk, keringat mulai mengucur di punggung Prois.

Mereka satu langkah lagi dari waspada …… atmosfer seperti itu bisa dirasakan.

Secara kebetulan, mungkin beberapa jenis bandit telah mengungsi ke suatu tempat dekat sini.

Sambil memikirkan hal semacam itu, Prois mendekati stasiun pemeriksaan dengan senyum terbaik yang bisa dibuatnya.

「Halo, terima kasih atas kerja keras Anda.」

「Berhenti di sana.」

Melihat pendekatan Prois, para ksatria membuat pedang di pinggang mereka terdengar dengan * kachari *.

「A-a-a-apa itu !? Saya belum …… 」

「Tempat ini adalah perbatasan nasional yang berlanjut ke Kerajaan Hutan Jiol. Orang-orang yang mencurigakan, penjahat, dan orang lain yang akan membawa pengaruh negatif ke Kerajaan Hutan Jiol, atau mereka yang akan menimbulkan rasa takut terhadap mereka tidak dapat diizinkan lewat. Kemungkinan lewatnya akan ditentukan melalui kebijaksanaan kami, tetapi segala keberatan resmi sehubungan dengan hal ini tidak akan diterima. Juga, bahkan dalam kasus di mana Anda tidak diizinkan dalam aplikasi hari ini, ada kasus di mana Anda akan diizinkan di bawah kondisi yang sama dalam aplikasi yang akan datang. Ini adalah kondisi yang dilakukan dalam kisaran kebijakan yang disebutkan di atas, dan ada bagian di mana ia akan dipengaruhi karena segala macam kondisi, dan tergantung pada individu yang melakukan penentuan, jaminan pemberian izin atau kurangnya akan ... ... 」

「H, harap tunggu! Saya mengerti semua itu! 」

Prois buru-buru melambaikan tangannya pada ksatria yang mulai menjelaskan ketentuan tentang penerapan melewati perbatasan nasional.

「Ini akan cukup jika Anda hanya memberi tahu saya poin yang telah diubah selama dua bulan terakhir!」

「Dipahami.」

Ketika ksatria itu menjawab seperti itu, dia sekali lagi memulai penjelasannya yang jelas.

「Mulai hari ini, melalui perjanjian dengan Kerajaan Hutan Jiol, Kerajaan Zadark akan melaksanakan keamanan perbatasan atas nama Kerajaan Hutan Jiol. Tidak ada perubahan pada kriteria inspeksi, dan inspeksi berdasarkan hukum Kerajaan Hutan Jiol juga akan diberlakukan mulai sekarang. Itu semuanya. Nyatakan tujuan Anda, dan jika Anda ingin memasuki negara itu, buat aplikasi dengan afiliasi dan nama Anda, dan jumlah orang. Jika Anda memiliki kredensial dari organisasi mana pun, disarankan Anda memberikannya. 」

「Heh ……?」

Mendengar itu, Prois membuat wajah yang linglung.

Mempercayakan keamanan perbatasan ke negara lain──dia tidak pernah mendengar hal seperti itu.

Bahkan negara-negara kecil yang tidak memiliki cukup banyak orang di pasukannya sendiri akan melakukan sesuatu seperti mempercayakan tugas penting tersebut ke negara lain.

Belum lagi tempat yang Prois coba kunjungi saat ini adalah salah satu dari empat negara besar, Kerajaan Hutan Jiol.

Bagi negara yang sedemikian besar untuk mempercayakan keamanan perbatasan mereka ke negara lain, ia mendapati bahwa hal itu sama sekali tidak dapat dibayangkan.

Ditambah lagi, dia bahkan belum pernah mendengar tentang negara seperti Kerajaan Zadark.

Ksatria yang berdiri di sini mengenakan artikel bagus yang bisa dikatakan berada pada level kelas harta nasional.

Fakta bahwa semua ksatria memiliki penampilan yang sama mungkin berarti bahwa itu adalah gaya resmi tempat yang disebut Kerajaan Zadark.

Negara macam apa itu?

Tiba-tiba menghadapi situasi yang sulit dipercaya, Prois tidak bisa menahan diri untuk tidak bingung.

「Ah, ah ー. Sebelum saya membuat aplikasi, boleh saya bertanya sesuatu? 」

「Diizinkan. Namun, segala dugaan terkait aplikasi tidak akan ditoleransi. Untuk kasus-kasus aplikasi kasus khusus karena keadaan yang tidak dapat dihindari, inspeksi terpisah akan dilakukan. 」

「Ah, tidak, tidak! Itu tidak seperti tuduhan! 」

「Kemudian nyatakan urusan Anda. Jika saya tidak dapat menjawab, saya akan menyatakan sesuatu tentang efek itu, tetapi saya tidak akan menyatakan alasan saya tidak dapat menjawab. 」

「Ah, ya. Tentu saja.」

Meskipun dia berpikir “pria yang menyusahkan ……”, Prois mempertahankan senyumnya.

Dari pengalaman Prois, yang disebut ksatria pada umumnya ketat.

Mereka menyukai rutinitas dan ketertiban yang mapan, dan bahkan para ksatria yang berafiliasi dengan Kerajaan Hutan Jiol yang memiliki sejumlah besar disiplin ilmu membanggakan ketegaran kelas atas.

Namun, Prois berpikir bahwa para ksatria Kerajaan Zadark ini layak mendapatkan deskripsi itu juga.

「Dengan segala hormat, apa yang Anda maksud dengan perjanjian dengan Kerajaan Hutan Jiol ……? Saya, telah melakukan perjalanan ke sejumlah besar dunia, tetapi saya tidak tahu tentang negara bernama Kerajaan Zadark. 」

「Menjawab. Dengan kesepakatan, itu adalah perjanjian bahwa perjanjian persahabatan telah dibentuk antara Kerajaan Hutan Jiol dan Kerajaan Zadark. Sebagai tautan untuk kerja sama militer, ini telah dilakukan karena pihak Kerajaan Zadark mematuhi permintaan pihak Kerajaan Hutan Jiol. 」

「Peringatan. Waktu rata-rata untuk inspeksi perbatasan nasional yang normal sebagian besar dilampaui. Mulai dari sini, hindari pertanyaan yang tidak memiliki koneksi langsung ke penyelidikan. 」

Ketika ksatria selesai menjawab pertanyaan Prois, ksatria lain menyatakan itu pada waktu yang hampir bersamaan.

Sebuah peringatan …… itulah yang dia katakan, tetapi dengan kata lain, itu adalah saran jujur ​​yang memberitahunya untuk 「bergegaslah」.

Ketika Prois buru-buru memanggil kusirnya, kusir dan petualang pengiring datang berlari.

「B, baiklah kalau begitu. Tujuan saya adalah melakukan transaksi bisnis di dalam Kerajaan Hutan Jiol. Afiliasi saya adalah Guild Pedagang Kerajaaan Canal, Lekkman Company. Kusir ini adalah seseorang yang saya pekerjakan, dan kelompok di sana adalah pendamping yang berafiliasi dengan Adventurer Guild …… juga, erm. Ini adalah kertas identitas. 」

「Setuju. Namun, dalam kasus-kasus transaksi bisnis, sajikan juga daftar barang yang dibawa. Dianjurkan agar hal ini dilakukan dengan formulir yang ditentukan oleh Kerajaan Hutan Jiol, tetapi tidak harus diwajibkan dalam bentuk itu. 」

「Ah, tentu saja. Ini daftarnya. 」

Para ksatria menerima kertas identifikasi dan daftar catatan, dan kemudian mulai mengkonfirmasi mereka dengan tangan yang berpengalaman.

Melihat pergerakan yang sepertinya bisa mengambil alih bisnis dalam waktu singkat, Prois pergi “hou” dan mengungkapkan kekaguman.

Tak lama, gerakan ksatria yang memeriksa daftar itu berhenti total.

「Daftar sudah dicentang. Ini berisi banyak senjata dan baju besi, tetapi disarankan agar Anda memperhatikan dengan seksama di lokasi penjualan Anda. Tergantung pada situasinya, pada saat peristiwa lain terjadi, penyelidikan pada saat keberangkatan Anda dari negara tersebut akan dilakukan. Penolakan ini tidak diizinkan, tetapi saya bertanya apakah Anda ingin memasuki negara atau tidak meskipun ini. 」

「Ya, tentu saja saya ingin melakukannya.」

Jawaban Prois sudah jelas.

Jika dia tidak masuk ke sini, maka dia tidak akan bisa mengatakan mengapa dia datang ke sini setelah menyewa pengawalan.

「Dipahami. Kalau begitu, pemeriksaan akhir untuk masuk ke negara itu akan dilakukan. 」

「Heh?」

Prois belum pernah mendengar sesuatu seperti pemeriksaan akhir.

「Um ...... Apa maksudmu, dengan inspeksi akhir?」

「Jawab pertanyaan kami tanpa kebohongan.」

「B, baik.」

Prois berpikir "baik, kalau memang begitu", dan mengangguk.

Setelah ksatria mengkonfirmasi itu, dia mulai mengajukan pertanyaan kepada Prois dengan nada tenang.

「Sehubungan dengan orang-orang di dalam Kerajaan Hutan Jiol, semua ras adalah sama. Tanpa pengecualian. Apakah Anda setuju atau tidak setuju. 」

Berpikir "Aku melihat", Prois mengerti.

Ini tanpa diragukan lagi pengaruh dari argumen Demi-Human baru-baru ini.

Mencegah advokat diskriminasi memasuki negara akan dikatakan wajar dalam arti tertentu.

「Tentu saja. Saya tentu saja setuju. Ya, itu berlaku untuk semua orang di sini! 」

Setelah Prois menunjukkan senyum seluruh wajah dan menjawab, dia melihat ke belakang dan menatap ke arah kusir dan Petualang.

「O, tentu saja!」

「Ya, kami tidak melakukan apa pun seperti mendiskriminasi!」

「Tentu saja.」

「Seperti yang Anda dengar.」

Melihat jawaban Prois seperti itu dan tersenyum, kedua ksatria hitam itu saling mengangguk.

「Dipahami. Kalau begitu, kami akan mengonfirmasi bahwa kata-kata itu asli. 」

「Ha?」

Di depan Prois, salah satu ksatria mengangkat pelindung helmnya.

Tidak ada wajah yang seharusnya ada di sana, dan itu kosong.

Mendengar suara angin bertiup melalui bagian dalam baju zirah ...... Kelompok Prois memperhatikan bahwa bagian dalam baju zirah itu kosong.

Dan kemudian, Prois mengerti.

Ksatria di depannya, adalah seorang Mazoku.

Sebuah negara yang berafiliasi dengan Mazoku, sesuatu seperti itu tidak ada di Benua Shutaia dari apa yang diketahui Prois.

Dengan kata lain, Kerajaan Zadark adalah ...

「Mazoku …… Kerajaan Hutan Jiol, telah bergandengan tangan dengan Mazoku ……?」

Salah satu pendamping Adventurer berbicara itu dengan lantang.

Sang kusir menjadi tidak bisa terus berdiri dan jatuh, dan Prois juga menjadi pucat.

Ini adalah pertama kalinya Prois melihat 'Mazoku asli' yang berbeda dari Goblin dan Beastia.

Kakinya gemetar karena ingin melarikan diri, tetapi dia tidak bisa kembali sekarang. Jika dia melakukan itu, yang tersisa hanyalah kerugian.

Untungnya, sepertinya mereka tidak akan membunuh mereka.

Prois berpikir "dalam hal ini" untuk mendorong dirinya sendiri.

「SAYA! T-t-t-t, tidak p-p …… pumnya masahlsah! 」

Meskipun dia menjadi berlinang air mata, sekali lagi Prois menatap yang di belakangnya.

「T, tidak ada masalah! Tidak masalah sama sekali! 」

Mengkonfirmasi bahwa kusir itu menjawab sambil meratap, Prois kemudian mengalihkan pandangannya ke para Petualang.

Jika orang-orang ini menggambar senjata mereka atau sesuatu, maka itu akan menjadi akhir dari semuanya.

Saat dia berpikir bahwa dia akan menuntut jumlah kompensasi yang keterlaluan jika itu terjadi, para Petualang juga menunjukkan kehendak persetujuan sambil ragu-ragu.

Melihat itu, Ksatria itu meletakkan pelindung helmnya.

「Dipahami. permintaan Anda ke negara itu disetujui. 」

「Semoga Anda memiliki bisnis yang baik.」

Para ksatria mengumumkan itu dan menjauh dari berada di depan gerbang.

Prois menendang kusir yang masih di atas air mata, dan naik ke bangku kusir.

「Peringatan. Menahan diri dari tindakan kekerasan. Ingatlah bahwa Anda dapat menjadi target pengekangan tergantung pada situasinya. 」

「O, tentu saja, ya!」

Setelah Prois buru-buru berteriak untuk menanggapi kata-kata ksatria, dia kembali ke bagian dalam gerbong.

Bagaimanapun, dia ingin pergi dari tempat ini sesegera mungkin.

Begitu mereka melewati pos pemeriksaan, Prois menghela napas lega.

「……Tunggu sebentar. Mungkinkah, itu tidak akan menjadi cara yang sama di dalam negeri, kan? 」

Sambil memegang kegelisahan semacam itu, Prois buru-buru melepaskan imajinasinya.

Namun, setelah itu, dia melihat barangnya sendiri dan tiba-tiba berpikir.

「...... Itu adalah peralatan yang bagus. Aku ingin tahu apakah kita bisa menjual sesuatu seperti itu di perusahaan kita …… 」

Pengawal Petualang memandang Prois bergumam sendiri dengan wajah lelah.

Dengan kelompok itu naik, gerbong itu memotong jalan melalui hutan.





PREV  -  ToC  -  NEXT