The Simple Job of Only Perishing to the Hero [ Indonesia ] VOL 01 -- Chapter 34 --

Chapter 34


"Kesedihan yang bagus ……"

Beberapa menit setelah melalui jalan belakang. Keluar ke jalan yang dipenuhi bangunan kuno, Shion menghela nafas.

Jika dibandingkan dengan lanskap kota yang mencolok di jalan utama, itu adalah tempat yang memiliki kesan kuno. Tempat itu, yang bisa disebut retro ketika dibicarakan dengan cara yang baik, ditinggalkan sejak pengembangan ibukota kerajaan——Sebuah area yang dijuluki daerah kumuh.

Ketika berbicara tentang daerah kumuh, akan ada suasana penjahat di mana kejahatan meluap, tetapi tidak seperti sisi gelap semacam itu, itu adalah tempat yang tepat di mana patroli tentara dilakukan dengan rapi.

"Yo, Shion. Sudah lama, bukan. "

"Ya, kami baru saja menyelesaikan permintaan."

"Begitu, begitu. Kalau begitu, bagaimana kalau berkontribusi pada penjualanku dengan kantong hangatmu itu? "

Orang yang segera memanggil Shion adalah penjaga toko dari toko Senjata Korintus.

Itu adalah toko senjata yang agak disayangkan yang berurusan dengan senjata baja dan baju besi yang berkualitas tetapi memiliki penjualan yang lebih baik dalam pisau dapur memasak yang dibuatnya sebagai sampingan.

"Maaf, tetapi tidak perlu lebih dari dua pisau dapur dalam perjalanan dua orang."

"Seperti ~ yang kukatakan ~, kami adalah toko senjata."

"Maka semakin banyak alasan bagiku untuk tidak membutuhkan apa-apa."

Memiliki dialog yang selalu mereka miliki, Shion melewati toko senjata.

"Oh, mengapa jika bukan Shion! Kami baru saja mendapat stok ubi jalar kering! "

"…… Tidak ingin kentang."

Nino memasang wajah sangat tidak senang di toko kelontong Enam yang kemudian memanggil mereka.

Kentang kering adalah makanan yang ideal tidak hanya untuk Petualang tetapi juga untuk pelancong.

Memiliki tekstur dan rasa manis yang cukup kenyal, rasanya enak apakah dimakan seperti apa adanya atau dipanggang.

Tanpa menjadi besar, itu adalah makanan terlaris karena harganya dan portabilitas yang nyaman.

Namun, bagi Nino, karena dia makan masakan Ichika yang penuh dengan kentang di Benua Gelap, dia mendapat penolakan untuk kentang.
Kentang yang dibesarkan Ichika dan ubi jalar kering di sini adalah kentang dengan varietas berbeda, tetapi itu tidak terlalu penting.

"Tapi mereka sangat bagus. Mereka adalah kentang kering yang ditanam di Kerajaan Hutan Jiol. Kedalaman rasa berbeda dari yang lain, kamu tahu? "

Kerajaan Hutan Jiol, tempat mereka hidup bersama dengan alam, terkenal karena makanannya yang lezat.

Dikatakan bahwa itu karena perlindungan ilahi dari Dewa Air Aklia dan Dewa Angin Wyrm, tetapi ada juga aspek yang menjadi semacam merek.
Cukup besar bahwa ada kasus-kasus di mana barang palsu dijual di toko-toko jahat, tetapi toko kelontong Enam adalah toko yang tulus yang tidak akan melakukan hal semacam itu.

"Errm, aku percaya rasa tapi ...... itu mahal, kan?"

Kebetulan, ubi jalar kering khas untuk sepuluh potong di tas kain akan sekitar empat koin tembaga besar.

Harga akan naik dan turun tergantung pada kualitas, tetapi untuk yang murah, itu akan menjadi sekitar dua koin tembaga besar untuk jumlah yang sama dari ubi jalar kering.

"Betul. Untuk sepuluh potong, itu akan menjadi enam koin tembaga besar. "
"Enam koin? Apakah kau serius?"

Jika itu benar-benar buatan Kerajaan Hutan Jiol, itu akan dijual seharga satu koin perak kecil di sebuah toko di jalan utama.
Itu karena mereka memiliki rasa dan kualitas sebanyak itu dan juga karena mereka memiliki efek pemulihan kekuatan magis yang samar.

"...... Mungkinkah, apakah ada pertanyaan tentang kualitasnya?"

"Jangan mengatakan hal-hal kasar seperti itu, kau bocah nakal."

Setelah mengklik lidahnya, pemilik itu menusuk dahi Shion.

"Itu karena aku mengisi kembali persediaanku dengan jumlah yang besar. Kau mengerti sekarang, kan? "

Tentu saja, itu adalah praktik umum pedagang untuk mendorong tawar-menawar harga ketika mengisi kembali saham dengan jumlah besar.

"Tidak apa-apa jika itu masalahnya tapi ……"

"Ahh, maka kamu harus membeli dendeng sebagai permintaan maaf atas komentar kasarmu sebelumnya. Ini adalah produk dari Kerajaan Kanal, jadi kualitasnya tidak sebagus itu. "

Dendeng juga salah satu makanan portabel. Jika dibandingkan dengan ubi jalar kering, keduanya membutuhkan waktu untuk membuatnya, tetapi harganya sesuai dengan popularitas relatif mereka. Lebih jauh, itu adalah makanan yang sulit untuk dipilih karena rasanya akan sangat berbeda tergantung pada produk.

Itu tidak seperti peternakan hewan yang makmur, tetapi ketika datang ke produk-produk Kerajaan Kanal, itu adalah kisah yang cukup rumit.

"...... Daging macam apa itu?"

"Setidaknya, itu bukan daging Tikus Besar."

"Tolong beri aku istirahat ....."

Di toko yang mencurigakan, daging yang dipertanyakan, apakah boleh dimakan biasanya dicampur.

Menjadi berhati-hati di sekitar dendeng yang agak terlalu murah adalah sesuatu yang semua petualang mulai pelajari pada awalnya.

"Yah, tidak perlu khawatir. Rasanya tidak terlalu enak, tapi ini daging yang layak. "

"Seperti yang kukatakan, daging jenis apa itu ……"

Setelah membeli beberapa makanan, Shion dan Nino mulai berjalan menuju penginapan mereka.

Ada banyak penginapan bagus di jalan utama, tetapi keberadaan mereka akan segera terungkap jika mereka tinggal di tempat seperti itu, dan akan menjadi masalah dalam banyak hal.
Mereka ingin dimaafkan dari terseret ke dalam kesulitan yang tidak berguna.

"Kalau dipikir-pikir, kantong air. Sudah saatnya efeknya habis. "

"Nn …… yaah, kurasa kita akan membeli beberapa di penginapan."

Shion menjawab seperti itu dengan kata-kata Nino. Setiap kali para pelancong membicarakan tentang kantong-kantong air, itu tentang kantong-kantong air yang menggunakan Sihir Pemurnian.

Kantung air sangat diperlukan demi membawa air minum, tetapi air tidak cocok untuk dibawa dalam perjalanan jauh. Selain itu, ada beban karena tidak ada jaminan bahwa air minum dapat dengan mudah diperoleh di tempat tujuan.
Jadi, yang berguna adalah kantung air yang memiliki sihir yang disebut Purification cast.

Selama sihir ini dilemparkan ke atasnya, ia akan secara konstan memurnikan air di dalamnya, dan mempertahankan keadaannya yang segar.
Selain itu, itu akan memurnikan isinya bahkan jika itu air beracun. Namun, karena ada batasan untuk efeknya, ada kebutuhan untuk membeli penggantinya secara berkala.

Sudah waktunya untuk membeli pengganti kantong air yang Shion dan Nino miliki.

Mengantisipasi permintaan semacam itu, kantong air pemurnian umumnya dijual di penginapan.

"Apakah ada hal lain yang kita butuhkan?"

"Tidak, tidak bisa memikirkan apa pun."

"Aku juga tidak."

Sambil berbicara seperti itu, Shion dan Nino tiba di depan sebuah toko yang memiliki 『Toko ikan Baja』 yang tertulis di situ.
Toko ini, yang merupakan bangunan batu yang memiliki papan baja yang meniru ikan yang tergantung di atasnya, adalah sebuah restoran di lantai pertama, dan sebuah penginapan di lantai dua.

Itu adalah penginapan di daerah kumuh yang mereka pilih karena mereka ingin menghindari masalah yang berlebihan, tetapi baru-baru ini, jumlah pelanggan mulai bertambah.
Shion ingin mengatakan bahwa itu bukan karena mereka sendiri yang menggunakan toko itu, tetapi setelah mengingat kata-kata Luuty, ada bagian dari dirinya yang merasa sulit untuk mengatakan itu.

"Selamat datang …… Tunggu, Shion dan Nino! Selamat datang kembali!"

"Ahh, ada apa ini. Tidak ada orang hari ini. Apakah tempat ini akhirnya gulung tikar? "

"Kami masih di tengah mempersiapkan malam!!"

Orang yang memanggil Shion dan Nino ketika mereka memasuki toko yang tidak memiliki orang adalah gadis poster untuk Toko Ikan Baja, Carol.
Carol, satu-satunya putri penjaga toko Metalio yang berkeliaran dari Kekaisaran Cylas, mungkin karena dia setengah manusia, memiliki tubuh mungil tetapi memiliki tinggi yang lebih tinggi daripada wanita Metalio yang khas, dan penampilannya sangat muda.

Tampaknya memiliki sedikit harapan untuk pertumbuhan lagi dari ini, itu adalah sesuatu yang tidak menguntungkan baginya. Dikatakan bahwa setelah dia didekati oleh pria dengan selera aneh di masa lalu, penjaga toko, yang adalah ayahnya, akan mengirim orang-orang itu terbang dekat ke atap.
Shion tidak tunduk pada ketertarikan itu, tapi mungkin karena dia mengambil sikap semacam itu dengannya, Carol berbicara dengannya dengan sikap seolah-olah mereka adalah teman lama.

"Aku akan membiarkannya begitu saja."

"Ya ampun, Shion!"

Setelah bertukar lelucon yang selalu mereka miliki, Shion berjalan lebih jauh ke dalam.

Apa yang keluar dari area itu yang terhubung ke dapur adalah seorang pria yang bertubuh kecil serupa namun memiliki fisik yang bagus di mana ia bisa dikira sebagai Prajurit atau sesuatu. Wajahnya yang terlihat seperti dia adalah seorang Prajurit dengan sejarah pertempuran yang panjang atau bandit sama sekali tidak mirip wajah Carol.

"Ou, Garadd. Kamarku tersedia, kan? "

"’ Tentu saja. Aku tidak akan menyewakan kamar yang telah diwarnai dengan bau busukmu kepada orang lain. "

"Kau benar-benar tahu cara berbicara buruk. Berkatku, penjualanmu meningkat, kan? "

"Betul. Jika kau tidak melakukan setidaknya sebanyak itu, tidak akan ada banyak nilai untuk tetap di sini. "

Mereka berdua saling menatap, tapi ini seperti salam untuk mereka.
Metalio, banyak dari mereka adalah penambang dan pandai besi, berdarah panas, dan merupakan ras di mana 「persahabatan dimulai dari pertarungan」 adalah slogan mereka.

Karena pemilik toko akan secara pribadi dan fisik menendang keluar pelanggan yang tidak dia sukai, Toko Ikan Baja adalah restoran yang menyajikan alkohol di mana perkelahian antar tamu jarang terjadi.

Tidak banyak orang yang ingin berkelahi dengan orang asing mengetahui bahwa ada bahaya dikirim terbang oleh penjaga toko dan dikirim ke tempat perawatan.

'Yang lebih penting, dua kantong air. Kau memilikinya, kan? "

"Tentu saja. Itu akan menjadi satu koin perak besar. Aku tidak akan pergi bahkan satu koin tembaga kecil pun kurang. "

Sambil menatap satu sama lain, mereka berdua bertukar koin perak dan kantung air.
Secara alami, mereka tidak lupa mengklik lidah mereka satu sama lain.
Mereka bertindak seperti ini, tetapi bagaimana rasanya tidak saling membenci adalah aspek rumit dari hubungan mereka.

"Kalau begitu, di sini. Tidak ada yang tahu berapa lama kita akan tinggal setelah semua. "

"Meskipun kamu masih punya waktu tersisa’ dari terakhir kali kamu membayar. Ya tentu khawatir. "

Mengintip isi kantong yang dilemparkan Shion padanya, Garadd melemparkan kantong itu ke bagian belakang tempat itu.
Setelah mengambil kunci yang dilemparkan kembali sebagai imbalan, Shion memanjat tangga.

"Waktu untuk makanan sama seperti biasanya."

"Ya."

"Kalau begitu, sampai jumpa lagi."

Shion membuat setengah hati menanggapi kata-kata Garadd, dan Nino melambaikan tangannya.

Tempat yang bisa disebut markas mereka sejak mereka memulai kegiatan mereka dengan ibukota kerajaan sebagai pusatnya.
Itu di sini, Toko Ikan Baja.